ndemou Posted October 28, 2014 Report Share Posted October 28, 2014 I want to have Greek web UI and audio prompts but I can't make it work in version 5 (was working fine for version 3 and 4). I've tried switching the following settings to Greek: 1) System Settings -> Default IVR Language, Default Tone Language, Default Web Language 2) domain's general settings -> Default IVR language, Tone language, Default web language 3) extension settings -> IVR language I've also tried upgrading the Greek language files from http://vodia.com/doc...ng_installation I restarted the service after changing the settings and after upgrading. The only thing that changed was that Greek is now pre-selected when I login. However the UI and the IVR prompts are English. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ndemou Posted October 30, 2014 Author Report Share Posted October 30, 2014 Do I need to try something else? Can I provide more info? This is like really important to us because all our customers are Greeks and some of them don't speak english. However returning to version 4 is not an option. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vodia PBX Posted October 31, 2014 Report Share Posted October 31, 2014 Well, I am not even sure what happened to Greek. But we could spend the time to import the V3 Greek language file, that should bring us closer. Then we can do the rest from the web interface with the translations editor. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ndemou Posted October 31, 2014 Author Report Share Posted October 31, 2014 about the status. We're willing to help by all means. What should we do to get the ball rolling? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ndemou Posted October 31, 2014 Author Report Share Posted October 31, 2014 I must note that we had Greek webUI in version 4 also so the "delta" maybe shorter. Also you seem to be touching only the webUI part of the Greek localization. Can you also look at the audio prompts part? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ndemou Posted November 18, 2014 Author Report Share Posted November 18, 2014 Update: we found out that some extensions do hear Greek audio prompts but it seems it has nothing to do with the settings -- at least not the settings that I know about: 1) System Settings -> Default IVR Language, Default Tone Language 2) domain's general settings -> Default IVR language, Tone language 3) extension settings -> IVR language Am I missing something? (e.g. is there is any other setting I forgot about?) BTW Should I split this post in two bug reports (Greek audio prompts -- Greek web language)? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vodia PBX Posted November 18, 2014 Report Share Posted November 18, 2014 Yes the web interface is not the same like the audio prompts. Actually you can have one language installed while the other is not. Good news is that for customers the audio prompts are usually more important than the web interface Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.